Spending two weeks with him could be a heavenly way to spend your time.

和他一起度过两周可能是度过时光的绝佳方式。

金山词霸

The vibrant atmosphere of a conservatory provides an ideal opportunity for your creativity to erupt in riot.

音乐学院的活力氛围为你的创造力提供了肆意迸发的绝佳机会。

金山词霸

The Regent hotel offers a superlative experience on the scenic island of Hong Kong.

丽晶酒店在香港岛这个风景如画的地方提供了绝佳的体验。

金山词霸

Capitalizing on the current situation could offer a perfect chance to buy real estate.

利用当前形势或许能提供购买房地产的绝佳机会。

金山词霸

The small luxury hotel boasts an ideal location in the heart of Macau.

这家小型豪华酒店坐落在澳门市中心，位置绝佳。

金山词霸

The radiant weather created perfect circumstances for working outside.

灿烂的天气为户外工作创造了绝佳条件。

金山词霸

An ingenious idea you've devised makes ideal inspiration for a remarkable literary work.

你构想出的巧妙创意是创作一部非凡文学作品的绝佳灵感来源。

金山词霸

Low-calorie cheese serves as an excellent alternative to cream cheese.

低卡路里干酪是奶油干酪的绝佳替代品。

金山词霸

Golden fields and forgotten farmlands provide the perfect sanctuary for wild yarrow to flourish.

金色的田野与荒芜的农田为野生的蓍草提供了绝佳的生长乐土。

金山词霸

It's an amazing spot he has there—tennis courts, a squash court, swimming pool, sauna, everything included.

他那里真是个绝佳的地方——网球场、壁球场、游泳池、桑拿房，应有尽有。

金山词霸

Laughter, with its natural humour, serves as an excellent remedy for easing tension.

欢笑，以其天然的幽默感，是缓解紧张情绪的绝佳方式。

金山词霸

A golden chance vanished without a trace.

那个绝佳的机会消失得无影无踪。

金山词霸

Ho hum, another great opportunity goes down the drain.

哎，又一个绝佳的机会付诸东流了。

金山词霸

Super shopping opportunities are a super reason to go to London.

超级购物机会是去伦敦的一个绝佳理由。

金山词霸

The spacious and roomy car is an excellent option for those who need to carry equipment.

这款宽敞且空间充足的汽车是那些需要携带装备的人的绝佳选择。

金山词霸