Would you mind fastening your horse's reins for me?

你介意帮我系好你马的缰绳吗？

金山词霸

It is the bridle and spur that makes a good horse.

要把马练好,缰绳靴刺不可少.

《简明英汉词典》

The horse answered to the slightest pull on the rein.

只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应.

《简明英汉词典》

He pulled at the reins.

他使劲拉住缰绳.

《简明英汉词典》

He was leading a horse by the bridle.

他牵着马的缰绳.

《简明英汉词典》

He hitched the horse's rope over the pole.

他把马缰绳拴在柱子上.

《简明英汉词典》

The wild stallion fought against the rein holding it, pulling tightly against the restraint.

这匹野马反抗着束缚它的缰绳，紧紧地拉扯着抗拒约束。

金山词霸

He put the reins in her hand, and folded his arms.

他把缰绳放在她手里, 自己两手一抱,坐在一旁.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly.

马儿欢蹦乱跳，他不得不紧勒缰绳。

辞典例句

Alan took the reins and the small horse started trotting.

艾伦抓住缰绳，小马开始慢跑起来。

辞典例句

He helped her up before flicking the reins.

他帮她上马，之后挥动了缰绳。

辞典例句

" Gimme dem lines,'said Sam, snatching the reins from her.

" 把缰绳给我, "萨姆说着, 就把缰绳从她手里抢了过去.

飘（部分）

He dropped the reins and heaved on the brake.

他放下缰绳,猛地拉住车闸.

辞典例句

He jogged the reins and the horse started up.

他轻轻一抖缰绳,马儿就起步了.

辞典例句

The horse answers to the slightest pull on the rein.

缰绳轻轻一动,这匹马就有反应.

辞典例句