The moment the clock chimed eight, he had already positioned himself in the foyer of my residence.

当时钟敲响八点的那一刻，他已经置身于我住所的前厅中。

金山词霸

Surrounding yourself with new scenery could work wonders for your well-being.

置身于全新的环境中可能会给你的身心健康带来奇迹般的效果。

金山词霸

I've tried to mimic a British accent to hide my natural accent, as if I were in a convent.

我努力模仿英国口音来掩盖我的自然口音，仿佛置身于修道院中。

金山词霸

We found ourselves in a cozy sitting room.

我们发现自己置身于一间舒适的起居室里。

金山词霸

The cinematic experience made me feel like I was in heaven.

这种电影般的体验让我感觉如同置身天堂。

金山词霸

The broken windows left us exposed to the sub - zero temperatures.

破窗子使我们置身于零下温度的严寒之中.

《简明英汉词典》

Decades spent in smoke-filled nightclub settings could be the primary cause of his health condition, as suggested by doctors.

医生们指出，长期置身于烟雾缭绕的夜场所可能是他健康状况恶化的主要原因。

金山词霸

He directed the concert in the fashion of a theatrical show, calmly guiding the musicians as if in a fashion show.

他导演那场音乐会时采用了戏剧表演的时尚风格，从容地指挥着乐手们，仿佛置身于一场时装秀中。

金山词霸

To develop the discipline of letting go of detailed concepts, one must be surrounded by the lush greens of the golf course.

为了练就抛开详尽想法的自律本领，必须置身于高尔夫球场的绿茵之中。

金山词霸

To stay young, you need to mix with older people and surround yourself with them.

保持年轻的秘诀在于与年长的人交往并让自己置身于他们之中。

金山词霸

But everybody knows that Mike is not in the Family business.

但是谁都知道,迈克是置身于家族业务之外的.

教父部分

George stayed out of the social life of the school.

乔治置身于该校社交生活之外.

辞典例句

Human exposure to various chemicals has been the subject of much speculation.

人类所置身其中的各种化学物质已成为思考的对象.

辞典例句

In reality, I lay far away, in a foreign land.

事实上, 我是置身在遥远的异国土地上.

辞典例句

Perhaps that is because the Founder lies outside history.

那也许是因为奠基人已置身于历史之外.

辞典例句