A stray lock of hair was swiftly brushed from her view with a casual shrug.

她随意地耸了耸肩，迅速将一缕散落的头发从视线中拂开。

金山词霸

He gave a feeble, weary shrug and began to squirm in discomfort.

他虚弱而疲惫地耸耸肩，开始不适地扭动身体。

金山词霸

Furness gives a weary shrug, having heard it all before.

弗内斯疲倦地耸了耸肩，这事他早就全知道了。

金山词霸

Her dark brown hair gently brushed against my shoulder.

她深褐色的头发轻轻拂过我的肩。

金山词霸

Arvo shrugged and said, "I cannot commit to that; it's not my province."

阿尔沃耸耸肩说：“我不能承诺那个；那不归我管。”

金山词霸

She received an encouraging pat on the shoulder that helped encourage her.

她收到了一个鼓励性的拍肩，这帮助鼓励了她。

金山词霸

Can I stay?" I inquired. Melanie gave a shrug: "Suit yourself.

“我可以留下吗？”我询问道。梅拉妮耸了耸肩：“随你便。”

金山词霸

The man holding the banner was hoisted shoulder-high by the enthusiastic crowd.

举着横幅的男子被热情的人群高举过肩。

金山词霸

"Football isn't really my thing," she remarked with an apologetic shrug.

“足球不是我的菜，”她歉然地耸了耸肩。

金山词霸

She positioned herself with her feet shoulder-width apart, slightly bending her knees.

她双脚与肩同宽站立，双膝微微弯曲。

金山词霸

I merely asked for an explanation, and he responded with a shrug.

我只是要个解释，而他以耸肩回应。

金山词霸

She gave a shrug. "You can include me, I suppose."

她耸了耸肩。“我想你可以把我包括在内。”

金山词霸

Anne gave a slight shrug, as if she were unaware.

安妮轻轻耸了耸肩，仿佛毫不知情。

金山词霸

These backpacks have an adjustable strap for the shoulder.

这些背包有一条可调节的肩带。

金山词霸

He needs to squirm a bit to adjust the straps of his backpack.

他需要稍微扭动一下来调整背包的肩带。

金山词霸