You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

电影《乌云背后的幸福线》

Disproving the myths, Ann Bradley presents the scientific truths behind those old wives' tales.

安·布拉德利揭穿谣言，揭示了那些迷信背后的科学真相。

金山词霸

A sudden grip from behind left her without a prayer of escape.

突如其来的背后抓握让她毫无脱身的可能。

金山词霸

Gimme a break, youngster! Do you know the thing's price and the know-how behind it?

放我一马吧，小家伙！你知道这东西的价格和它背后的技术诀窍吗？

金山词霸

Struggling to visualize the method behind this accomplishment proved challenging.

想象这一成就背后的方法颇具挑战性。

金山词霸

We set out to uncover the truth behind the mystery of the case.

我们着手揭开案件背后谜团的真相。

金山词霸

She struggled to fathom the meaning behind Steiner's words.

她难以理解斯坦纳话语背后的含义。

金山词霸

They refuse to address the real issue behind crime: poverty.

他们拒绝解决犯罪背后的真正问题：贫穷。

金山词霸

Charlotte playfully mimicked a funny expression behind David's back as he remained unaware.

夏洛特在大卫毫无察觉时，在他背后顽皮地模仿了一个滑稽的表情。

金山词霸

Stealthily approaching, Thack wrapped him in a heartfelt embrace from behind.

撒克轻手轻脚地走近，从背后用真挚的拥抱环住了他。

金山词霸

The reasoning behind his remarks to her was perfectly sound.

他对她所说的话背后的逻辑完全合理。

金山词霸

The intentions behind my interrogators' questions were utterly transparent to me.

这些审问者问题背后的意图对我来说一目了然。

金山词霸

She possesses a keen insight into the motive behind people's actions.

她具有洞察人们行为背后动机的敏锐能力。

金山词霸

The truth behind this matter must be revealed to you.

这件事背后的真相必须向你揭露。

金山词霸

We aim to understand and detect the mechanisms behind climate change.

我们旨在理解和探测气候变化背后的机制。

金山词霸