The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.

最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。

金山词霸 每日一句

I still maintain that I'm able to offer a tiny bit more.

我仍然坚持认为自己能够多贡献那么一点点。

金山词霸

Wilt Chamberlain's ability to score high point totals was evident when he reached 50 or more points in four separate games that season.

张伯伦在那个赛季的四场不同比赛中都取得了50分或更高的得分，这显示了他能够获得高得分的能力。

金山词霸

Ford devised a plan to pay workers enough so they could buy cars.

福特制定了一项计划，付给工人足够的薪水，让他们能够购买汽车。

金山词霸

Fathers can dominate the lives of young people.

父辈们能够支配年轻人的生活。

金山词霸

Her personal expression can tell a tale of deep anguish.

她的个人表情能够讲述一个深沉的痛苦故事。

金山词霸

Some individuals can detect major natural disasters in advance.

有些人能够提前探测到重大的自然灾害。

金山词霸

They have dismantled all tactical nuclear missiles that could strike Europe.

他们已经拆除了所有能够打击欧洲的战术核导弹。

金山词霸

The president's promise is to appoint a health expert who can deal with the epidemic effectively.

总统的承诺是任命一位能够有效应对这种流行病的健康专家。

金山词霸

During lending surges, smaller banks can cream off a large profit, which greatly benefits them.

在贷款激增期间，小银行能够攫取巨额利润，这使它们受益匪浅。

金山词霸

Securing financial resources enabled Ms. Kelley to initiate her business endeavor.

这使得凯利女士能够获得资金来启动她的商业计划。

金山词霸

I'm pleased to be happy to assist them with any questions.

我很高兴能够帮助他们解答任何问题。

金山词霸

Art gains real meaning when it can help people understand themselves.

当艺术能够有助于人们了解自身时，它就获得了真正的意义。

金山词霸

The latest case demonstrated how the human eye can outperform radar in detection.

最新的事例表明人眼在探测方面能够胜过雷达。

金山词霸

Susan's personal style and definition of freedom include the ability to live with variety and without restrictions.

苏珊的个人风格和对自由的定义包括能够多样化且无拘无束地生活。

金山词霸