logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词自吹自擂是什么意思_自吹自擂用英语怎么说_自吹自擂的翻译_自吹自擂翻译成_自吹自擂的中文意思_自吹自擂怎么读,自吹自擂的读音,自吹自擂的用法,自吹自擂的例句

翻译
  • 自吹自擂

    • [zì chuī zì léi]

    释义

    • blow one's own horn  
      自吹自擂;
    • blow one's own trumpet  
      自我吹嘘; 自我宣扬;
    • sing one's own praises  
      自吹自擂; 自夸; 自鸣得意; 自我标榜;
    • vaunt  
      <文>吹嘘,自夸;
    • cry roast meat  
      自吹自擂;
  • 实用场景例句

    • 全部

    He could become ungraciously immodest about his own capacities.

    谈及自己的能力,他会自吹自擂大言不惭。

    柯林斯例句

    The greatest liars talk most of themselves.

    最爱自吹自擂的人是最大的说谎者.

    《简明英汉词典》

    You've done nothing but brag around ever since you've been here. "

    自从来这里以后,你什么也不干,就会自吹自擂. ”

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    He made a big dig at his boastful brother.

    他狠狠挖苦他那个喜欢自吹自擂的兄弟.

    辞典例句

    His boast that he could drink ten pints of beer impressed nobody.

    他自吹自擂说能喝十品脱啤酒,但无人理睬他.

    辞典例句

    She has been on an ego trip since she sang on television.

    她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂.

    辞典例句

    Don't believe all he says - he's a bit of a boaster.

    别全信他说的,他有点自吹自擂.

    辞典例句

    He loves to sing his own praises.

    他总喜欢自吹自擂.

    辞典例句

    We must never brag and boast.

    我们决不可自吹自擂.

    辞典例句

    He's always singing his own praises.

    他总是自吹自擂.

    辞典例句

    They resorted to sarcasm irony, invective and self - praise.

    他们求助于使用挖苦、讽刺 、 谩骂和自吹自擂.

    辞典例句

    Dennis likes trumpeting his own praises.

    邓尼斯喜欢自吹自擂.

    辞典例句

    I know you too well, so don't blow your own horn before me.

    我太熟悉你了, 故此不要在我面前自吹自擂了.

    辞典例句

    We will wait for until ordered otherwise, not by self - appointed pecksniffs like you.

    我们将等到收到相反的命令, 而不是你这自吹自擂的命令.

    辞典例句

    Let's hope you're here to pat yourself on the back tomorrow!

    让我们祈祷你明天还能在这里自吹自擂!

    电影对白

    收起实用场景例句
  • 同义词

    大吹大擂
  • 反义词

    虚怀若谷