I must say I've done it all well, but I don't mean to flatter myself.

我得说我做得很好，但我不是想自夸。

金山词霸

Her mother's stern instruction, which warns us not to boast, continues to guide our behavior.

我们仍以母亲严厉的教诲为行为准则，她告诫我们不要自夸。

金山词霸

My cooking abilities are genuinely outstanding, though I might sound boastful saying so.

我的烹饪能力确实非常出色，尽管这样说出来可能显得自夸。

金山词霸

His idle remark is merely a childish boast.

他这句闲话仅仅是个幼稚的自夸。

金山词霸

He boasted that he could speak six languages fluently.

他自夸自己能流利地讲6种语言.

《简明英汉词典》

He labeled the boastful man a liar.

他把那个好自夸的男人称作说谎者.

《简明英汉词典》

He boosts of his ancestry.

他自夸生于世家.

《现代英汉综合大词典》

The captain is always boasting of his military valor.

上尉老是自夸阵前之勇.

辞典例句

He chanted his own praises in a droning voice.

他以单调的语调反复地自夸.

辞典例句

He often brags about how well he plays golf.

他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好.

辞典例句

He brags that he has built the house.

他自夸盖了那幢房子.

辞典例句

She boasted of her family's wealth.

自夸家里有钱.

辞典例句

He boasts himself ( to be ) a good swimmer.

他自夸自己游泳高明.

辞典例句

She prides herself on her cooking.

她自夸会做菜.

辞典例句

She boasted of winning [ having won ] the prize.

她自夸得奖.

辞典例句