The beauty of nature and human feelings were important ideas in romanticism.

崇尚自然美和人的感受是浪漫主义的主要思想.

《简明英汉词典》

The trend at the moment is towards a more natural and less made - up look.

现在流行的是外表上更注重少加装扮的自然美.

《简明英汉词典》

That experience helped him develop a feeling for the beauty of nature.

那段经历帮助他培养了对自然美的鉴赏力.

辞典例句

An artist often draws his inspiration from natural beauty.

艺术家常从自然美中得到启发.

辞典例句

If you litter, you will spoil the natural beauty of the surroundings.

如果你随手乱扔废物的话, 就会破坏周围环境的自然美.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The gardens bring together the beauties of nature, architecture and painting.

园林集自然美 、 建筑美和绘画美于一体.

互联网

They are an indispensable part of ecosystem and natural beauty.

它们(野生动物)是生态系统和自然美中不可缺少的一部份.

互联网

The charm of the island lies in its unspoiled beauty.

这个岛的魅力在于那未受破坏的自然美.

互联网

He has an eye for the beauty of nature.

她有鉴赏自然美的眼力.

互联网

It embodies the beauties of nature, architecture and painting.

它体现了自然美 、 建筑美和绘画美.

互联网

They bring together the beauties of nature, architecture and painting.

这些庭园,集自然美 、 建筑美和绘画美于一体.

互联网

That experience help him develop a feeling for the beauty of nature.

那段经历帮助他培养了对自然美的监赏力.

互联网

I am still struck by the native beauty of the lake.

我仍然为湖泊的自然美所吸引.

互联网

As to aesthetics in his essays, it was mainly embodied with nature.

苏轼散文的审美追求, 主要体现在对“自然天成”,即自然美的追求上.

互联网

What do glimpses of beauty, either in nature or art.

对无论是对自然美还是艺术美的一瞥.

互联网