The high volume of scheduled flight traffic is overwhelming the air traffic control system.

大量的定期航班交通正让空中交通指挥系统不堪重负。

金山词霸

The two airlines will cooperate on a new ticketing system and flight schedule.

两家航空公司将在一个新的票务系统和航班时刻表上进行合作。

金山词霸

The baggage allowance per flight is typically a maximum of 44lbs for passengers.

每位乘客每趟航班的行李限额通常最高为44磅。

金山词霸

I made it just in time for my just-in-time flight to London.

我刚好及时赶上了那趟及时起飞的伦敦航班。

金山词霸

The captain wisely decided to redirect the flight to the closest airport without any haste.

机长明智地决定不匆忙地将航班重定向到最近的机场。

金山词霸

Panic made Mechiche feel like prey on the flight from Paris to Toulon.

惊慌让梅希什在从巴黎飞往土伦的航班上感觉自己像猎物。

金山词霸

They may cancel the flight if further notice is not provided.

如果未收到进一步通知，他们可能会取消该航班。

金山词霸

Determined not to miss the evening plane bound for Karachi, I'll give it my utmost effort.

我下定决心要赶上今晚前往卡拉奇的航班，定当竭尽全力。

金山词霸

The Sunday flight will have a brief stopover in Paris.

周日的航班将在巴黎有一次短暂的中途停留。

金山词霸

The flight I needed to transfer to wouldn't depart until six hours later.

我需要转乘的航班要再过六小时才会起飞。

金山词霸

Unfortunately for him, the investigators had to watch the suspicious flight closely due to potential fraud.

对他而言不幸的是，调查人员因潜在的欺诈行为不得不密切注视那个可疑的航班。

金山词霸

She hurried to board a red-eye flight to New York.

她匆忙登上了飞往纽约的红眼航班。

金山词霸

The delayed flight severely disrupted air traffic schedules, causing nerves to grow extremely tense.

航班延误严重扰乱了空中交通安排，导致人们变得极度紧张。

金山词霸

The missed connection was due to my flight's unexpected delay.

航班意外延误导致我没能赶上转机。

金山词霸

Direct flights to Amsterdam are available from almost every airport in the UK.

几乎英国的每个机场都提供直飞阿姆斯特丹的航班。

金山词霸