The head teacher would be dismissed immediately for making such mistakes.

这位校长若犯此类错误将立即被解雇。

金山词霸

Lacking unanimous agreement, armed troops would step in.

若缺乏一致同意，武装部队将会介入。

金山词霸

They might get the sack if they are involved in scandalous or illegal activities.

若参与丑闻性或违法的活动，他们可能会被解雇。

金山词霸

Stay here and you will die. No doubt about it.

你若留在这里，必死无疑。

金山词霸

After a momentary pause, Alex retorted sharply, "Forgive me for any disturbance I may have caused."

短暂的停顿后，亚历克斯尖锐地回击道：“若造成任何打扰，请原谅。”

金山词霸

Eager to assist if any questions emerge.

若有任何问题出现，我渴望提供帮助。

金山词霸

The garden of their confidence wouldn't require my presence if it were truly blooming.

他们自信的花园若真的绽放，便无需我的存在。

金山词霸

Without immediate action, we would be failing the confidence placed in us by the people.

若不立即采取行动，我们将辜负人民对我们的信任。

金山词霸

Strenuous exercise that causes undue difficulty in normal breathing must be stopped.

剧烈运动若导致正常呼吸出现不应有的困难必须停止。

金山词霸

Without enrolling in an appropriate college, obtaining this job would be out of the question.

若未就读于合适的院校，得到这份工作将毫无可能。

金山词霸

Both nations will lose heavily if a conflict arises.

若冲突爆发，两国都将损失惨重。

金山词霸

Were you not involved in a secret plan, why else would you ask for an isolated chamber?

若不是参与了一项秘密计划，你为何还要请求一间与世隔绝的房间？

金山词霸

Receiving even a partial refund of your £750 would be an unexpected fortune.

你的750英镑若能获得部分退款将是一笔意外的幸运之财。

金山词霸

Should the situation worsen, the command may need to withdraw the troop or order them to remain withdrawn.

若局势恶化，指挥部可能需要撤回部队或命令他们保持撤退状态。

金山词霸

Bad posture can lead to habitual discomfort if not corrected early.

不良姿势若不及时纠正，可能会引发习惯性不适。

金山词霸