Poor Mother is cursed with bad health.

可怜的母亲苦于身体不佳.

《简明英汉词典》

The inhabitants are suffering for provisions.

居民们正苦于缺乏粮食.

《现代汉英综合大词典》

The refugee is suffering for want of food and medical supplies.

难民苦于缺少食物和医药用品。

辞典例句

The school labours under the disadvantage of not having enough textbooks.

这所学校苦于课本不足的不利条件.

辞典例句

We are suffering from a severe shortage of fuel.

我们苦于严重缺乏燃料.

辞典例句

They labored under the disadvantage of not having enough money.

他们苦于得不到足够的资金.

辞典例句

Upright ministers wanted to But failed to think of a way to get rid of him.

正直的大臣们都想除掉他,但又苦于无好计可施.

英汉 - 翻译样例 - 文学

His voice expressed the frustration he felt at being unable to put his feeling into words.

从他的口吃中可以听出,他是苦于无法用语言来表达自己的一片痴情.

辞典例句

The refugees are suffering for want of foods and medical supplies.

难民苦于缺少食物和医药用品.

互联网

The players had to contend with unusually cold conditions.

运动员们不得不苦于应付异常寒冷的条件.

互联网

Confucius said: just as bitter medicine cures sickness, so unpalatable advice benefits conduct.

子曰: 良药苦于利于病, 忠言逆耳利于行.

互联网

Love is full of honey and gall.

爱情有时甜如蜂蜜,有时苦于胆汁.

互联网

He is sorely afflicted with the gout.

他苦于痛风病.

互联网

They were hard up for an excuse.

他们苦于找不到藉口.

互联网

Mr. Smith seems to be cursed with the ability to see the other fellow's point of view.

史密斯似乎苦于不能理解他人的观点.

互联网