Drizzle fresh cream over the plate for a simple yet elegant garnish.

将新鲜奶油淋在盘子上，作为简单而优雅的配菜。

金山词霸

Although the recipe appears complex, you can prepare the dish very quickly.

尽管这个食谱看起来复杂，但你可以很快准备好这道菜。

金山词霸

The seafood was especially delightful, and every dish received our highest praise.

这些海鲜尤其美味，我们对每一道菜都给予了最高赞誉。

金山词霸

Both expensive and humble restaurants specialize in these dishes.

昂贵和朴素的餐馆都专门做这些菜。

金山词霸

Place the noodles and broth into a serving bowl.

将面条和肉汤放入上菜用的碗中。

金山词霸

The soup or a thick stew complements the steamed rice perfectly.

汤羹或浓稠的炖菜与蒸米饭完美搭配。

金山词霸

Drizzle the sautéed leeks atop the fish as an elegant garnish prior to serving.

上菜前，将炒好的韭葱优雅地淋在鱼上作为装饰。

金山词霸

A five-course dinner including dessert, drinks, and tax costs £30.

包含甜点、饮品及税费在内，一顿五道菜晚餐的价格为30英镑。

金山词霸

Gently toss the salad just before serving.

上菜前轻轻搅拌色拉。

金山词霸

The menu remains all-important, as every component must create a distinctive flavor experience.

菜单依然至关重要，因为每一道菜都必须创造出独特的风味体验。

金山词霸

Sprinkle the garnishes right before serving the dish.

在上菜前立即撒上装饰配料。

金山词霸

Rabbit stew remains the signature dish on chef Giancarlo Moeri's menu.

炖野兔依然是厨师詹卡洛·莫里菜单上的招牌菜。

金山词霸

Try this tasty salad for supper with a crispy side dish.

晚饭就着鲜脆的配菜尝尝这道美味的色拉。

金山词霸

You should have brought a dish like lamb, not just salad and bread.

你本应带一道像羊肉这样的菜，而不仅仅是沙拉和面包。

金山词霸

He savored a modest dinner that featured a dish they often poach: trout with a side of greens.

他享用了一顿简单的晚餐，主菜是他们经常水煮的一道菜：鳟鱼配青菜。

金山词霸