The surface of an inlet sways with nut - horns And weeds are lush along the Banks.

漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Zhang Lu ordered Ma Chao to attack Jiameng Pass.

汉宁太守张鲁命马超攻葭萌关.

互联网

Bulrush gray. dew white . my beloved, just on the water side.

兼葭苍苍,白露为霜. 所谓伊人, 在水一方.

互联网

Yesterday afternoon, reporters call Jia Li Yapeng.

昨天下午, 记者致电李亚鹏的经纪人马葭.

互联网

New - born reed lush, yet dry white dew.

蒹葭萋萋, 白露未晞.

互联网

The reeds and rushes are luxuriant , and the white dew is not yet dry.

蒹葭凄凄 、 白露未晞.

互联网

The reeds and rushes are deeply green, and the white dew is turned into hoarfrost.

蒹葭苍苍 、 白露为霜.

互联网

The reeds and rushes are abundant , and the white dew is not yet ceased.

蒹葭采采 、 白露未已.

互联网

Reeds green and whellote dew frost. The so - called Iraqi people, in the water side.

蒹葭苍苍,白露为霜. 所说的伊人, 在水一方.

互联网

Reeds green and white dew frost. The so - called Iraqi people, in the water side.

蒹葭苍苍,白露为霜. 所谓伊人, 在水一方.

互联网