The moment the agreement was confirmed, all components smoothly aligned according to the blueprint.

协议确认的那一刻，所有要素都按照蓝图顺利归位。

金山词霸

The genetic blueprint of each parent will contain a mixture within their offspring.

父母双方的基因蓝图将包含一个混合体在他们的子女体内。

金山词霸

The car's blueprint was developed using computer-aided methods.

这辆车的蓝图是通过计算机辅助方法设计的。

金山词霸

Have the blueprints been worked out?

蓝图搞好了 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

There is a slight inaccuracy in this blueprint.

这张蓝图有点不准.

《现代汉英综合大词典》

While all our plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new model.

我们的全部设计还在蓝图阶段, 我们的对手已抢在我们之前预告了他们的新式样了.

《简明英汉词典》

The documents contain a blueprint for a nuclear device.

文件内附有一张核装置的设计蓝图。

辞典例句

In my organization I've had blueprint developed for future.

在我的机构里,我有一张展望将来的蓝图.

辞典例句

Machines can be successfully planned by way of blueprints.

机器可借助蓝图成功地设计出来.

辞典例句

He touched one of the sketches.

他碰了碰一张蓝图.

辞典例句

It is possible to print a compilation as a blue key on a white drawing surface.

在白色绘图纸上将编稿晒成蓝图.

辞典例句

The blueprint has already been drawn for the development in the next five years.

国已经确定了今后五年的发展蓝图.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Meanwhile, he can envisage a bright blueprint for himself.

同时他还能在逆境中为自己描绘美好的蓝图.

互联网

We have provided the legislative blueprint for the Prime Minister.

我们为首相提供了立法蓝图.

互联网

There were 76 ODPs and 285 LPs covering the HKSAR.

年底时,全港共有76份发展大纲图和285份发展蓝图.

互联网