Beads about the neck , and the devil in the heart.

菩萨嘴, 蛇蝎心.

互联网

How sharper than a serpent'; s tooth is to have a thankless child.

逆子无情甚于蛇蝎.

互联网

He's been avoiding me like the plague since our quarrel.

我们吵架以后,他一直如避蛇蝎似的躲著我.

互联网

The meaning of vicious beauty sensed in this gentle smile.

蛇蝎美的含义,大抵全在这温顺的一笑中了.

互联网

How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child . ( William Shakespeare, British dramatist )

逆子无情甚于蛇蝎. ( 英国剧作家莎士比亚 )

互联网