Place the omelette on the grill over low heat until the top is set.

将煎蛋饼放在烤架上用小火加热，直到表面凝固。

金山词霸

This tasty omelette with a slight variation is quick and simple to make.

这种带点小变化的可口煎蛋卷做起来又快又简单。

金山词霸

The freezing weather caused the hen to lay fewer eggs this spring.

今年春天严寒的天气导致母鸡产蛋量减少。

金山词霸

They are prolific farmers, with each hen capable of producing up to six eggs.

他们是多产的农民，每只母鸡都能产下多达六个蛋。

金山词霸

The birds returned to their nests and continued to incubate the eggs.

这些鸟儿回到巢中，继续孵化它们的蛋。

金山词霸

Whisk the yolk and sugar together until a smooth paste forms.

将蛋黄和糖用打蛋器搅拌至形成均匀的糊状。

金山词霸

Blend a little milk into the custard powder to create a paste.

将少许牛奶混入蛋奶沙司粉中，制成糊状物。

金山词霸

Lower the heat and allow the omelet to firm up on the bottom.

调低火力让蛋饼底部凝固。

金山词霸

Before you make the soufflé, prepare the mixture of ingredients.

在你制作蛋奶酥之前，先准备好原料混合物。

金山词霸

Gently stir the custard mixture to avoid lumps forming.

轻轻搅拌蛋奶糊混合物，防止结块。

金山词霸

The chicks emerge once the eggs hatch, leaving the shells behind.

小鸡一旦从蛋中孵化出来，蛋壳就被留在后面。

金山词霸

Thicken your mayonnaise by adding fresh cream or plain yoghurt.

用新鲜奶油或原味酸奶增稠蛋黄酱。

金山词霸

Drizzle the glaze evenly across the surface of the freshly baked cake.

将蛋浆均匀地淋在刚出炉的蛋糕表面。

金山词霸

Toxic substances, including a specific contaminant found in poultry, may likewise be identified within their eggs.

家禽体内发现的有毒物质，包括一种特定的污染物，同样可能在它们的蛋中被检测出。

金山词霸

He flipped the omelette with a fork.

他用叉子翻动煎蛋。

金山词霸