翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
    • [quán]

    释义

    • curl up  
      (使)卷; 缭绕升起; (使)厌恶; (使)身体上[精神上]垮掉;
    • huddle up  
      缩成一团; 匆匆地做; 蜷伏; 蜷缩;
  • 实用场景例句

    • 全部

    His long legs folded neatly as he squeezed under the table.

    他蜷起修长的双腿,挤到了桌子底下。

    金山词霸

    I sat weeping uncontrollably in the corner, my body hunched on the floor.

    我蜷坐在角落的地板上,失控地哭泣着。

    金山词霸

    I love curling up in an armchair with a good book.

    我爱在扶手椅上蜷作一团看我喜欢的书.

    《简明英汉词典》

    The snake curled up in the long grass.

    那条蛇在深草里把身子蜷做一团.

    《现代汉英综合大词典》

    She curls into a small ball, drawing her knee to her chin.

    她蜷成一个小球,把膝盖拉到下巴处。

    金山词霸

    The boy curled himself up in the big soft armchair with a book.

    这个孩子在又大又软的安乐椅中蜷着身子,手里拿着一本书.

    《简明英汉词典》

    Overwhelmed by apathy, I did nothing but linger motionless in my house, as inert as an inanimate object. My existence became utterly hollow.

    被冷漠吞噬的我无所事事,只是像无生命的物体般呆滞地蜷在家中。我的存在变得完全空洞。

    金山词霸

    She sat all hunched up over the small fire.

    她蜷起身子坐在小火炉前.

    辞典例句

    He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.

    他打了个呵欠,把身子再蜷拢点儿,往雨披里缩了缩.

    辞典例句

    Pearl was curled up in a large leather arm - chair.

    波儿蜷着身子靠在一张大皮椅子上.

    辞典例句

    He curls up in a flatcar and watches the sky.

    他在一节平板车上蜷作一团、望着夜空.

    辞典例句

    Faber sat on the floor and curled up, pretending to sleep.

    费伯坐在地上,把身子蜷作一团, 佯装睡觉.

    辞典例句

    He cowered down upon the stone bed, and thought of the past.

    他蜷卧在石床上, 回想经过的事情.

    辞典例句

    They were curled up snugly in bed.

    他们舒适地在床上蜷着.

    辞典例句

    She just curls up and sucks peppermints.

    她老是蜷着腿躺着,吮着薄荷糖.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    蜷伏

    curl up;lie with the knees drawn up

    弯曲身体卧着

    蜷局

    coil

    蜷曲或弯曲不伸的样子

    蜷曲

    swirl

    卷绕或盘绕

    curl

    肢体等弯曲

    蜷缩

    huddle up;coil;curl up

    缩成一团

    蜷卧

    curl up

    蜷缩身体躺着;蜷伏

    收起词组搭配