They were merely distant relatives through bloodline.

他们只是血脉上遥远的亲戚。

金山词霸

He roared into " Africana, " his neck swelling, the veins standing out.

他扯开喉咙唱起 “ 阿非利加那 ” 来,脖子胀得很粗, 血脉突了出来.

辞典例句

The name makes my tired old heart pump like a young boy's.

那地方让我心跳加速,血脉沸腾啊.

电影对白

Okay, luv, let's get the blood pumping!

好的, 宝贝, 我们要让人血脉喷张!

电影对白

His pulse raced as he faced the armed intruder.

他面对携带武器的闯入者,顿时血脉偾张.

互联网

All things are connected like the blood unites us all.

正如我们是血脉相连的,地球上的所有事物也都是相连的.

互联网

We are, and always will be, the United States of America.

我们是, 也将永远是, 美洲土地上血脉相联的国度.

互联网

Sparda! I will annihilate every last blood relation of Sparda!

贝尔渥夫:那种恶臭泄漏了你的行踪,来自该死的斯巴达的味道! 我会消灭任何一缕斯巴达的血脉!

互联网

And talent of these are related by blood, the same hearts.

这些皆和才气血脉相连, 心心相通.

互联网

Though passion mayhave strained , it must not break our bonds of affection.

虽弩张剑拔,而血脉未尝断, 情义不少减.

互联网

Icy Veins no longer stacks with Bloodlust, Heroism, or Power Infusion.

“冰冷血脉”不能和“能量灌注”,“嗜血”以及“英勇”叠加.

互联网

Confess that the sin of unbelief is broken from your bloodline.

承认不信的罪已从你血脉中破除.

互联网

Each syllable chills your veins. Each word rattles your mind.

每个音节寒彻血脉, 每个字句撼动心灵.

互联网

I got the blood of the land in my voice.

我的嗓音里有这土地的血脉.

互联网

Blood is thicker than water. Our veins are bounded.

血浓于水,血脉相连.

互联网