Tattered and worn, she looked heartbreakingly miserable.

她衣衫褴褛，看起来悲惨得令人心碎。

金山词霸

The ragged people there stare at us intently.

那里衣衫褴褛的人们直直地盯着我们看。

金山词霸

Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.

尽管她衣衫褴褛, 但神态老练世故.

《简明英汉词典》

I was shocked to see him in tatters.

见他衣衫褴褛,我大吃一惊.

《简明英汉词典》

In the dim corridor lay four ragged figures, barely recognizable as human.

昏暗的走廊里躺着四个衣衫褴褛的身影，几乎认不出是人。

金山词霸

She was ashamed that she looked so shabby.

她因为自己衣衫褴褛而感到无地自容。

辞典例句

An old man in shabby clothes came to the door.

一位衣衫褴褛的老人来到门前.

辞典例句

The old man is in shabby clothes all the year round.

那个老人整年衣衫褴褛.

辞典例句

Roger was then a bag of bones, and in rags.

那时候罗杰瘦骨嶙峋, 衣衫褴褛.

辞典例句

She is none the less beautiful for her shabby clothing.

即使她衣衫褴褛,却仍然美丽.

辞典例句

Peter presented his hareskin jacket to his poorly - dressed rescuer.

彼得把自己的兔皮袄给了衣衫褴褛的救命恩人.

辞典例句

The strong struck down the weak, the ragged spat on the naked.

强壮的击倒了体弱的; 衣衫褴褛的唾骂一丝不挂的.

辞典例句

General George Washington and his ragged soldiers needed food, clothing, and ammunition.

乔治?华盛顿将军和他的衣衫褴褛的士兵需要粮食, 衣服和弹药.

辞典例句

He's too proud to be seen in public with his poorly - dressed mother.

他非常傲慢,不愿在公共场所被人看见和衣衫褴褛的母亲在一起.

辞典例句

Ragged children filled the air with screams.

衣衫褴褛的儿童哭声震天.

辞典例句