Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home.

克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子, 像是呆在家里的丑角.

英汉文学 - 双城记

Being unfortunately in rags, they refused to give me your address.

不幸由于我破衣百衲, 他们拒绝把你的地址告诉我.

辞典例句

Even the old patchwork quilt is the same!

甚至这条旧的百衲被罩也是一样!

辞典例句

Mr Geoana, a former foreign minister, took a more conciliatory stance.

前外交部长吉瓦衲采取了更柔和的姿态.

互联网

We even saw Anakites there.

并且我们还看见亚衲人在那里呢.

互联网

Exit polls gave Mr Geoana a narrow victory.

投票调查显示吉瓦衲有微弱优势.

互联网

Arba was a great man among the Anakims.

亚巴是亚衲族中最尊大的人.

互联网

The Emites used to live there - a people strong and numerous, and as tall as the Anakites.

先前,有以米人住在那里,民数众多, 身体高大,像亚衲人一样.

互联网

From Hebron Caleb drove out the three Anakites Sheshai, Ahiman and Talmai - descendants of Anak.

迦勒就从那里赶出亚衲族的三个族长,就是示筛,亚希幔, 挞买.

互联网

Which also were accounted giants , as the Anakims the Moabites call them Emims.

11这以米人像亚衲人;也算为利乏音人;摩押人称他们为以米人.

互联网

When girls married in ancient times , they did not wear white wedding dresses.

老衲多年隐居古刹, 已经不问世事了.

互联网

Like the Anakites, they too were considered Rephaites, but the Moabites called them Emites.

这以米人像亚衲人 、 也算为利乏音人 、 摩押人称他们为以米人.

互联网

Like the Anakim, they are also regarded as Rephaim, but the Moabites call them Emim.

申2:11这以米人像亚衲人、算为利乏音人 、 押人称他们为以米人.

互联网

Which also were accounted giants , as the Anakims; but the Moabites call them Emims.

这以米人像亚衲人.也算为利乏音人. 摩押人称他们为以米人.

互联网

For a few hours on December 6 th it even appeared to have paid off.

在12月6日,有几个小时吉瓦衲甚至都快赢了.

互联网