Modern education through rigid standardization appears to have lost its appeal.

通过刻板标准化的现代教育似乎已失去吸引力。

金山词霸

The covers of the books had been replaced with leather.

书的封皮已被替换为皮革。

金山词霸

She wants her birthday cake adorned with stars.

她想在她的生日蛋糕上装饰一些星星的造型。

金山词霸

She is gradually preparing for the upcoming event.

她正在为即将到来的活动逐步做准备。

金山词霸

He decorated the ceiling with the phases of the moon.

他在天花板上画满了月相的变化。

金山词霸

The blouse features delicate embroidery along the cuffs and collar.

这件女式衬衫的袖口和衣领处装饰着精美的刺绣。

金山词霸

A large, modern sculpture stood in the town's redesigned central park.

一座巨大、现代的雕塑矗立在该镇重新设计的中心公园。

金山词霸

The girl's dress is a total opposite to her sister's.

这个女孩的裙子和她姐姐的完全相反。

金山词霸

The sole window accessories are curtains and a small plant.

窗户上唯一的装饰是几幅窗帘和一株小植物。

金山词霸

To present, garnish the chicken with the roasted carrots.

上菜时，把烤好的胡萝卜装饰在鸡肉上。

金山词霸

The living room is elegantly furnished with soft, neutral tones and geometric patterns.

客厅以柔和的中性色调和几何图案优雅地布置。

金山词霸

Create patterns to embellish fabrics, walls, furniture or even floors.

用图案来装饰织物、墙壁、家具甚至是地板。

金山词霸

She drapes her shoulders in a shawl of delicate lace.

她用精致的蕾丝披肩披在肩上。

金山词霸

Many shops choose to decorate their windows with lights in winter.

许多商店喜欢在冬天用灯光装饰橱窗。

金山词霸

The book was decorated with incredibly tiny blue butterflies.

这本书装饰着极其微小的蓝色蝴蝶。

金山词霸