She stood in the kitchen, wearing a pink frilly apron over her dress, with a neatly folded trouser nearby.

她站在厨房里，穿着一条粉色镶褶边的围裙，裙子外面套着，旁边整齐地放着一叠裤子。

金山词霸

The seamstress gives a cluck as she adjusts the dress on the dummy, planning to tuck the fabric.

这位女裁缝在调整假人身上的裙子时发出啧啧声，计划把布料打个褶。

金山词霸

The designer suit tends to ruck and wrinkle around his middle.

这套设计师西装容易在腰部起褶和起皱。

金山词霸

She smoothed out the wrinkle in her stocking.

她抚平了长筒袜上的那道褶儿。

金山词霸

Frilly dress is out; Chanel knockoffs are in.

褶边衣服在外面；冒牌香奈尔时装穿着在里面。

金山词霸

He was wearing a Roman kilt and laurel wreath.

他身穿罗马人的褶叠短裙,头戴桂冠.

《简明英汉词典》

The dressmaker gathered the cloth to the narrowest part of the waist.

那位裁缝在衣服的腰部打褶收紧.

《简明英汉词典》

The nurse wore a pleated cap on her head.

护士头上戴着打褶的小帽.

《简明英汉词典》

Her blouse has a ruffle of lace around the neck.

她的衬衫领子镶有褶裥花边.

《简明英汉词典》

I never saw so many darts in a bodice!

我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶!

《简明英汉词典》

Crimson draperies were looped along the walls.

四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶的装饰织物.

《简明英汉词典》

Your blouse has rucked up at the back.

你的衬衫后面起褶儿了.

《简明英汉词典》

She hemmed her skirt.

她给自己的裙子缝褶边.

《简明英汉词典》

The hem on her skirt needs sewing.

她裙子上的褶边需要缝一缝.

《简明英汉词典》

If you don't like the hem, you can easily unpick and adjust the dungarees.

如果你不喜欢这个褶边，可以轻松拆开并调整工作服。

金山词霸