The document simply reiterated the company policy.

这份文件仅仅重申了公司政策。

金山词霸

These major corporations set — and adjust—the policies to benefit themselves.

这些大公司总是任意设定政策，而且随时调整。

金山词霸

Any student who is late will be required to stay after school.

凡是迟到的学生放学后都要被留下来。

金山词霸

Many of the libraries we surveyed have policies that forbid loud discussions.

我们调查的图书馆中，许多都制定了禁止大声讨论的规定。

金山词霸

A soldier would not survive one month if he followed these orders.

士兵如果遵守这些命令的话，一个月都活不了。

金山词霸

He should not be permitted to decide what is and is not acceptable.

他不应该被允许决定什么是可以接受的和什么是不可以接受的。

金山词霸

The policy applies when an employee holds shares in the company.

该政策适用于持有公司股份的员工。

金山词霸

Trains must follow the precise regulations established by the railway authority.

火车必须遵守铁路部门制定的精确规定。

金山词霸

I have instructions to present it to Dr. Harrison directly.

我接到指示要把它直接交给哈里森博士。

金山词霸

The law mandates the immediate examination of every life imprisonment case.

该法律规定所有无期徒刑案件都要立即接受审查。

金山词霸

The residents claim the new policy would limit public use of the park.

居民们声称这项新政策将限制公众使用公园。

金山词霸

Employees are hired on a "first come, first served" basis.

员工的录用原则是“先到先得”。

金山词霸

Several schools have neglected to follow national guidelines on student safety.

一些学校忽视了国家关于学生安全的指导方针。

金山词霸

They follow the single unspoken agreement that unites them all—no questions.

他们都遵循着那条团结他们所有人的默契约定——不问问题。

金山词霸

The team members are not in agreement about the upcoming changes.

对于即将到来的变化，团队成员意见不一。

金山词霸