She's always mimicking the teachers.

她总喜欢模仿老师的言谈举止。

《牛津高阶英汉双解词典》

He's copied that mannerism from his brother.

他的那些言谈举止是模仿他哥哥的.

《简明英汉词典》

All of us can change our behavior to fit different situations.

我们都能依据不同的场合变换我们的言谈举止.

辞典例句

Cultured and fine manners are everywhere a passport to regard.

高尚而得体的言谈举止是到处都受人重视的通行证.

互联网

His speech and deportment do not comport with his high position.

他的言谈举止与他所担任的高级职务不相称.

互联网

As his address, though confident, was easy, we soon became more familiar.

他的言谈举止, 虽然很自负不凡, 却是从容不迫, 我们就慢慢熟悉了.

互联网

His address was particularly gentlemanlike.

他的言谈举止也特别彬彬有礼.

互联网

However, love needs carrier And all of your sound, action and smile cover love.

但爱需要载体,你的言谈举止 、 一颦一笑都承载着幸福的爱.

互联网

He is simewhat rough in his manners but at heart he is a very kind man.

他的言谈举止有些粗鲁,但心地很好.

互联网

Although the Olympic champion has become, but her deportment, that can still feel shy and nervous.

虽然已经成为奥运冠军, 但从她的言谈举止中, 仍可以感受到那份腼腆和紧张.

互联网

Aunt Pitty's apprehensions quieted when she saw that Rhett was on his best behavior.

皮蒂姑妈发现瑞德的言谈举止都彬彬有礼,便渐渐放心了.

互联网

She speaks and behaves naturally.

她言谈举止很自然.

互联网

It is through the daily cultivation and humility that we becone refined in demeanor and conduct.

面容,动作,言谈举止合宜得体,都是从日常生活中修养所得来.

互联网

She describes their homes , their mannerisms, even the way they open the door.

她描述受访者的家居环境 、 言谈举止, 甚至是他们开门的方式.

互联网