Their argument cannot withstand even a superficial scrutiny.

他们的论据连表面的推敲都经受不住。

金山词霸

The argument often halts and sometimes breaks down completely.

论据错误百出,有时根本站不住脚.

《简明英汉词典》

Their arguments were irresistible; I had to agree.

他们的论据很有说服力, 我也不得不同意.

《简明英汉词典》

His argument is built upon facts.

他的论据是以事实为根据.

《简明英汉词典》

The argument is internally contradictory.

论据本身自相矛盾.

《简明英汉词典》

His speech failed in persuasiveness and proof.

他的讲演缺乏说服力和论据.

《简明英汉词典》

The reasoning seems rational.

这论据似乎是合乎情理的.

《简明英汉词典》

This point is vital to my argument.

这一点对我的论据来说是非常重要的.

《现代英汉综合大词典》

Your argument seems to have too many ifs.

你的论据似乎假设太多了一些.

《现代英汉综合大词典》

The compelling arguments he presented suggested their actions would inevitably bankrupt the financial plan.

他提出的有力论据表明，他们的行为将不可避免地耗尽财政计划。

金山词霸

The case for testing now is ironclad.

正在接受检验的这一论据牢不可破。

辞典例句

Some economists have used these results as egalitarian debating points.

一些经济学家把这些结果当作平等主义的一大论据.

时文部分

There are strong arguments for and against capital punishment.

对于执行死刑,赞成与反对的双方都有强有力的论据.

辞典例句

They are all agreed that his argument is convincing.

他们一致认为他的论据[议论]辩论令人信服.

辞典例句

He dished up the usnal arguuments in a new form.

他以新方式提出平常的论据.

辞典例句