In the light of his remarks, we rejected her offer.

鉴于他的评语, 我们拒绝了她的提议.

《简明英汉词典》

I saw the force of your remarks.

我明白你评语的意义.

《现代汉英综合大词典》

She added her comments in the margin.

她在页边的空白处写下了评语。

辞典例句

This verdict was a great surprise to me.

这个评语使我大吃一惊.

名作英译部分

The cruelty of Lily's judgements smote upon her memory.

丽莉残酷的评语猛烈地袭击在她的心头.

辞典例句

Leave some space on your test for the teacher's comments.

在你的试卷上留下让老师写评语的空白处.

辞典例句

That was a very astute observation. I shall heed it.

这段评语很敏锐, 今后我得注意才是.

辞典例句

In the light of ( ie Considering ) your remarks, we rejected her offer.

鉴于你的评语, 我们拒绝了她的提议.

辞典例句

She added a few comments on her female colleagues in the House.

她就下院女同僚补充了一些评语.

辞典例句

The comments in brackets are the author's.

括号内的评语是作者的.

辞典例句

This is Irving's appraisal of Oliver Goldsmith.

这是欧文对奥利弗·戈德史密斯的评语.

辞典例句

Appearance: Pale in appearance with a slight lemon tinge , yet brilliantly bright.

评语: 颜色:淡淡的带有微少的柠檬色泽, 且非常透彻明亮.

互联网

Even with favorable items they would usually add some disparaging comments.

即使对好消息,他们也往往要加上几句诋毁的评语.

互联网

If I any comments to make, I'll write them in the margin.

我如果写评语的话, 就会写在页边的空白处.

互联网

Students also meet with their professors to discuss their work.

学生也与教授见面来讨论他们的评语工作.

互联网