Nothing can ever wash away my feeling of responsibility for his death.

什么都消除不了我对他的死的负疚感.

《简明英汉词典》

The burden of guilt has been lifted from my shoulders.

我已卸下了负疚的重担.

辞典例句

At first, he could not get rid of a culpable sense of licence on his part.

刚开始, 就他这方面来讲,他对自己的放纵抱有一种难以摆脱的负疚感.

辞典例句

I'll never feel free from my guilt about Montayne.

我永远也摆脱不了在蒙太尼这件事上的负疚感.

互联网

Guilt ridden , parents then indulge their children with gifts and indiscipline.

负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子.

互联网

I feel no compunction in doing it.

做这件事我不感到负疚.

互联网

In the end , this ordeal eased my guilt about leaving my son's side at times.

这种严峻的考验最终减轻了我因为时不时离开儿子而产生的负疚感.

互联网