The case went against him.

他官司打输了(这案件判决他败诉).

《现代英汉综合大词典》

The court decided against the plaintiff in the case of James vs . Smith.

在詹姆斯对史密斯一案中,法院判决原告败诉.

《简明英汉词典》

If the case takes a bad turn and you face a shove from the court by losing, what will you do?

如果情况变糟，你在法庭上遭遇败诉的打击，你会怎么办？

金山词霸

He failed in an action at law.

他败诉.

辞典例句

The judge decided for / against the plaintiff.

法官判决原告胜诉[败诉].

辞典例句

Judgment was given against the plaintiff.

作出原告败诉的裁决.

辞典例句

He lost his appeal to the House of Lords.

他在向上院提起的上诉中败诉.

口语例句

The fees for arbitration shall be borne by the losing Party.

仲裁费用由败诉一方负担.

互联网

No appearing in court, no offering evidence. Losing lawsuit follows abstaining.

不出庭不举证先弃权后败诉.

互联网

The judge decided against the woman who had made the claim.

法官判决,提出赔偿要求的妇女败诉.

互联网

Result always results in the loss of hospitals reputation and economy.

结果医院败诉,造成名誉及经济损失.

互联网

The arbitration fee shall be borne by the losing party.

仲裁费将由败诉一方承担.

互联网

He lost his appeal for damages against the company.

他提出上诉向该公司索赔,但败诉了.

互联网

Arbitration fees shall be borne by the losing party, unless otherwise stipulated.

仲裁费用, 除另有规定外,由败诉一方负担.

互联网

Arbitration fees shall be borne by the losing party, unless otherwise awarded.

费用, 除另有规定外,由败诉一方负担.

互联网