She passed the cigar to Jason with a smug grin.

她得意地笑着把雪茄递给贾森。

金山词霸

"Excuse me," she left Jarvis a note and walked out of the room.

“抱歉出去一下，”她给贾维斯留了张便条，然后走出了房间。

金山词霸

Jason adjusted his tie before removing his jacket.

贾森调整了领带，然后脱下了夹克。

金山词霸

"Giles called earlier," Mirella remarked, masking her true feelings with deliberate indifference.

“贾尔斯之前来电话了，”米雷拉刻意用冷漠的态度掩饰着自己的真实情绪。

金山词霸

The journey heading northward from Jalalabad spanned no more than 120 miles.

从贾拉拉巴德向北的旅程延伸不超过120英里。

金山词霸

Basically, Jason is a nice guy as far as I know.

基本上，据我所知，贾森是个好人。

金山词霸

The zenith of Perugia's influence came after their defeat of Siena in 1358.

1358年击败锡耶纳之后佩鲁贾的影响力达到了顶峰。

金山词霸

Jake would not countenance Janis's decision to marry while she is still a student.

杰克不会赞同贾尼斯在学生时期结婚的决定。

金山词霸

Amidst the vast wilderness of South Africa, Jani stood out as the sole giant in a tiny pond.

在南非的广袤荒野中，贾尼是小小池塘里唯一的庞然大物。

金山词霸

Across from me sat Jazzy, whose full name was Jasminder.

我对面坐着杰丝，她的全名是贾丝明德。

金山词霸

Jason could hear the reverberation when someone would slam the door shut.

贾森能听到有人把门砰地关上时的回响。

金山词霸

Legal proof became necessary to guarantee that Jason would be held accountable under the law.

必须有法律证据才能保证贾森依法被追究责任。

金山词霸

Mr Giles uses ignorance as his excuse.

贾尔斯先生用不知情作为他的借口。

金山词霸

Janis and Kurt will announce their engagement at a joyful gathering with loved ones.

贾尼斯和库尔特将在欢乐的聚会上宣布他们的订婚。

金山词霸

Jason embarked on a business trip for professional obligations.

贾森因职业责任踏上了商务旅程。

金山词霸