Determined not to retreat when it mattered most, I had journeyed across great distances.

我跋涉千里，决心不在紧要关头退却。

金山词霸

Setting out on an adventure, the group traveled the entire distance to the Austrian Alps.

这支团队出发踏上冒险之旅，全程跋涉至奥地利的阿尔卑斯山脉。

金山词霸

Stretching across the vast South Gobi, he continues his arduous trek.

他继续在广阔的南戈壁沙漠中艰难跋涉。

金山词霸

They trekked for three days along the banks of the Zambezi.

他们沿着赞比西河河岸跋涉了三天.

《简明英汉词典》

Long-distance endurance horses often need their shoes replaced more regularly because of prolonged journeys.

因长时间的跋涉，长距离耐力马通常需要更定期地更换马蹄铁。

金山词霸

A sudden wave of melancholy seized him on that pivotal day, and despite the vast distances he later journeyed, the oppressive feeling persistently haunted him.

在那关键的一天，一阵突如其来的忧郁攫住了他，尽管后来他跋涉了千山万水，那种压抑的感觉仍如影随形。

金山词霸

He plodded on for half an hour, when the hallucination arose again.

经过半个钟头的跋涉之后, 这种幻觉又出现了.

英汉文学 - 热爱生命

A few bad seasons may have shifted him hundreds of miles.

在一些不良的季节里,他可能要跋涉几百英里之遥.

辞典例句

He was destined to plod the path of toil.

他注定要在艰辛的道路上跋涉.

辞典例句

He trudged three hours in the snow to get back home.

他在雪中跋涉三个钟点才回到家.

辞典例句

Swarms of Cossacks attacked the suffering French as they trudged through snow.

当困苦不堪的法国人在雪地里艰苦跋涉时,蜂拥而来的哥萨克骑兵向他们进攻.

辞典例句

Dusk came , then darkness, and still he pressed on.

黄昏到了,天不久就黑了下来, 可他还拼命向前跋涉.

辞典例句

Its tanks had travelled far and were largely used up.

其坦克曾跋涉很远的路程,大部分已不堪使用.

辞典例句

He slogged ( on ) through the mud.

他 吃力 地在泥泞中跋涉.

辞典例句

We are trudging a plain high road.

我们正徒步跋涉在平坦的大道上.

辞典例句