Wade hurried to the refrigerator and grabbed another cold beer.

韦德急忙跑到冰箱旁，又拿了一罐冰啤酒。

金山词霸

In his blind haste he almost ran into the river.

他匆匆忙忙地几乎跑到河里去了.

《简明英汉词典》

The judge dropped the flag when he reached the winning post.

当他跑到终点时,裁判把旗一挥表示他已跑完全程.

《简明英汉词典》

He ran out of steam shortly before the end of the race.

快跑到终点时他累得筋疲力尽.

《简明英汉词典》

The favourite soon outdistanced the other horses in the race.

那匹热门马很快就跑到最前面去了.

《简明英汉词典》

The cow had broken its tether and was in the cornfield.

那头牛弄断系绳,跑到玉米田里去了.

《简明英汉词典》

On the third lap he left the other runners far behind.

跑到第三圈,他已经把别人远远地抛在后面了.

《现代汉英综合大词典》

They all leapt out of their sleeping - bags and hurried outside.

他们都从睡袋里跳了出来并急忙跑到外面.

《用法词典》

She raced to the door.

她快跑到门口.

《简明英汉词典》

They went down to the shore to watch the fishermen hauling in their nets.

他们跑到岸边看渔民拖网.

《简明英汉词典》

After running to the bus stop we sat down to catch our breath.

我们跑到汽车站后才坐下来喘口气.

《简明英汉词典》

The child ran to the side of the swimming pool and dived in.

这位小孩跑到游泳池边,一头扎入水中.

《简明英汉词典》

It's silly to get out in the rain if you don't have to.

除非万不得已,跑到外面淋雨就是愚蠢.

《简明英汉词典》

He threw a coat over his pajamas and ran out into the street.

他在睡衣外面披了件大衣就跑到了街上.

《简明英汉词典》

On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy.

听说那本小说出版了, 他就迫不及待地跑到书店去买.

《现代汉英综合大词典》