Don't move an inch!" Kathryn sprang to her feet without warning. "On second thought, you'd better follow me now.

“一步都别动！”凯瑟琳毫无预兆地跳了起来，“转念一想，你最好现在跟我走。”

金山词霸

She was standing by the pool, hesitating before she decided to dive in.

她站在水池边，犹豫着是否要跳下去。

金山词霸

Startled by the photographer's timing, she appeared completely unprepared.

她被摄影师的抓拍时机吓了一跳，显得措手不及。

金山词霸

She has leaped over obstacles, choreographed, lectured and taught all over the world.

她曾跳过障碍、编过舞、讲过学，也在世界各地教过书。

金山词霸

He leaped into the harbor waters and swum to safety near the docks.

他跳进港口的水域，游到码头附近的安全地带。

金山词霸

The guest felt the disco beat and danced the jig to the lively music.

这位客人感受到了迪斯科的节拍，并随着欢快的音乐跳起了吉格舞。

金山词霸

My heart was hammering as the footstep paused just beyond my door.

我的心如锤击般狂跳，那脚步恰好在我的门外停住了。

金山词霸

The jukebox played lively jive music while I learned to jive at the dance hall.

舞厅里的自动点唱机播放着欢快的摇摆舞曲时，我学会了跳摇摆舞。

金山词霸

He lowered the tailgate down to let the dog leap from the vehicle.

他把后挡板放下来，以便让狗从车上跳下。

金山词霸

He leaped onto the veranda and rang the bell.

他跳到门廊上，按响了门铃。

金山词霸

I pushed the mosquito net aside and leaped out of bed.

我把蚊帐推到一边，跳下床来。

金山词霸

A pair of rats startled him so badly that he nearly leaped in fright.

他被两只老鼠吓得差点跳了起来。

金山词霸

She was taken aback by his abrupt manner, which seemed unusually rude.

她被他粗鲁的态度吓了一跳，这显得异常无礼。

金山词霸

Startled, Rachel leaped off the sofa and asked, "Do you mean Pete has been arrested?"

雷切尔猛然一惊，匆忙从沙发上跳了起来，问道：“你的意思是皮特被捕了？”

金山词霸

The boy sprinted toward the entrance and leaped onto the saddle with a swift motion.

男孩向入口处冲刺，敏捷地跳上了马鞍。

金山词霸