She leaped out of the house.

她从房子里跳出来.

《简明英汉词典》

She leaped from the car, clutched her dress, and sprinted down the road after him.

她从车里跳出来，抓住裙子，沿着马路朝他飞奔而去。

金山词霸

My heart flew up into my mouth when I saw the risk that the child was taking.

看到那个孩子的冒险行为时,我的心都要跳出来了.

《简明英汉词典》

I was out quickly and rushed to the shore.

我立刻跳出来,冲向岸边.

英语晨读30分（高三）

Whip over, and we'll run for it.'

快跳出来, 我们一起跑走. ”

英汉文学 - 金银岛

His dancing heart was ready to jump from his body.

他的激烈跳动的心简直随时都要跳出来.

辞典例句

She could feel her heart pounding painfully as she finished the race.

她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了.

辞典例句

George jumped from the basket and fell headlong into the snow.

乔治从车斗里跳出来,倒栽葱地摔倒在雪地里.

辞典例句

Where have you sprung from?

你从哪里跳出来的?

辞典例句

Xiangzi's heart seemed about to take flight to circle in the sky with the white pigeons.

祥子的心要跳出来,一直飞到空中去,与白鸽们一同去盘旋!

汉英文学 - 骆驼祥子

He jumped out and came galloping down the street.

他跳出来,飞快跑过街道.

互联网

The bird in the clock gaily hops out and cuckoo.

钟里的小鸟愉快地跳出来,“布谷布谷”地叫着.

互联网

You jump out of the car and slam the door.

你从汽车中跳出来,把车门关上.

互联网

A cart of piggies , which jumped our from the vehicle.

一卡车的小猪崽从车上跳出来.

互联网

Meanwhile, Yellow 14 was picked as the color most the eye.

同时, 14号黄色作为最具吸引力的颜色被跳出来.

互联网