I would creep up the stairs and with stealthy movements explore the mysterious second-floor.

我会蹑手蹑脚地爬上楼梯，用隐秘的动作探索那神秘的二楼。

金山词霸

I stealthily make my way back to the hotel and creep into my room.

我悄悄返回旅馆，蹑手蹑脚地溜进房间。

金山词霸

He crept stealthily along the corridor.

他沿着走廊蹑手蹑脚地走.

《简明英汉词典》

My mother would tuck me in, turn out the lights, and in turn, tiptoe out.

母亲会给我掖好被子，关上灯，接着又蹑手蹑脚走出去。

金山词霸

She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.

她蹑手蹑脚地从房间走出去,以免吵醒他.

《简明英汉词典》

She crept about and was in terror of something or other.

她蹑手蹑脚地到处走动时,总是感到这样或那样的恐怖.

辞典例句

We take off our shoes and creep cautiously along the passage.

我们脱掉了鞋,在走廊中蹑手蹑脚地往前走.

辞典例句

She went quietly downstairs, wondering briefly why she had awakened so early.

她蹑手蹑脚地走下楼梯, 心里思忖她自己为什么醒得这样早.

辞典例句

Creeping to the window, he peeped cautiously between casing and blanket.

他蹑手蹑脚走到窗口, 小心翼翼地从窗框和毡子之间向外张望.

辞典例句

In other years , April tiptoes in.

四月有时蹑手蹑脚来到.

辞典例句

They trod lightly and cautiously down the stairs.

他们蹑手蹑脚小心谨慎地走下楼梯.

辞典例句

The thief crept into the house at night.

小偷夜里蹑手蹑脚地进了屋子.

辞典例句

She crept up to him from behind.

她从后面蹑手蹑脚地走近他.

辞典例句

Risel, the card , stalks after her.

那个调皮鬼列塞尔蹑手蹑脚地跟在她背后.

辞典例句

I saw Bob stalking out from the kitchen.

我看见伯普蹑手蹑脚从厨房里出来.

辞典例句