The region remains largely unaccustomed to the presence of visitors, being one of Britain's lesser-known areas.

这片地区对游客的到来仍然相当陌生，属于英国较为鲜为人知的地方之一。

金山词霸

Slight jaundice is common in a newborn and often resolves without mild treatment.

新生儿有轻微的黄疸较为常见，经常不需要轻微的治疗就能自愈。

金山词霸

Compact tool manufacturers in this area are typically modest in size.

该地区的工具制造商通常规模较为适中。

金山词霸

The soldiers were ordered to retreat to safer positions behind the lines.

士兵们奉命撤退到后方较为安全的阵地上去.

《简明英汉词典》

A relatively firm material can be anticipated.

可以提前准备一种较为坚实的材料.

《简明英汉词典》

Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the ones with lighter themes.

冯·奥特无论是演唱严肃的戏剧曲目还是主题较为轻松的歌曲时，都表现得无可挑剔。

金山词霸

They were of a cheaper, a slightly more sensual and cruder, grade.

他们属于比较低级, 偏重肉欲而且较为粗俗的那等人.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Sydney Carton crossed the Seine again for the lighter streets.

他再度行过了塞纳河,踏入了灯光较为明亮的市街.

英汉文学 - 双城记

He was of a more sedate turn of mind.

这个经理是个较为严肃正派的人.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He lost his position and had to take a humbler teaching job.

他失去了工作,不得不从事较为卑微的教书工作.

英汉非文学 - 科学史

The meeting ended on reasonably amicable terms.

会议在较为友好的气氛中结束了。

辞典例句

Air at higher levels may remain warmer than that near the ground.

高层的空气可能比接近地面的空气较为暖和.

辞典例句

This stress appears to move the curves toward the ideal, more equitable.

这种压力使曲线趋向于理想的 、 较为合理的状态.

辞典例句

The aeroplane can cut through the air more easily.

飞机可较为容易地穿过空气飞行.

辞典例句

Elinor's satisfaction at the moment of removal was more positive.

埃莉诺在动身时刻的情绪是较为积极的.

辞典例句