Historical transitions have often proven to be challenging periods.

历史上的过渡时期往往被证明是具有挑战性的阶段。

金山词霸

She described her first year at boarding school as a painful transition that was intensely challenging.

她描述自己在寄宿学校的第一年是一次痛苦的过渡，极具挑战性。

金山词霸

The strings introduce his solo as the piece transitions smoothly.

弦乐在曲目流畅过渡时引入他的独奏。

金山词霸

The hypnotic state genuinely lies in the transitional phase between being awake and asleep.

催眠状态真实地处于清醒和睡眠之间的过渡阶段中。

金山词霸

Garbo starred in two dozen films, beginning with silent movies and later transitioning to talkies.

嘉宝主演了24部电影，从无声电影开始，后来过渡到有声电影。

金山词霸

The story transitions from comedy to melodrama and finally concludes as a tragedy.

剧情从喜剧过渡到情节剧，最后以悲剧收场。

金山词霸

The South African president has negotiated a peaceful transition to end minority rule.

南非总统已通过谈判达成和平过渡，结束了少数群体的统治。

金山词霸

Gradually transition to a slower cooling rhythm once you've worked up a sweat.

出汗后，逐步过渡到较慢的降温节奏。

金山词霸

Inevitably, the transition will lead to some sticky and challenging situations.

过渡时期难免会导致一些棘手且具有挑战性的情况。

金山词霸

Our son has just graduated from a tricycle to a proper bicycle.

我们的儿子刚刚从骑三轮车过渡到骑普通自行车.

《简明英汉词典》

Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.

青春期是童年与成年之间的过渡时期.

《简明英汉词典》

Adolescence is the transition period between childhood and manhood.

青春期是儿童和成人阶段的过渡时期.

《现代汉英综合大词典》

The transition is almost imperceptible.

这种过渡几乎觉察不到.

《简明英汉词典》

The drama unfolds in the perilous transition between youth and adolescence.

这部戏剧展现了青年与青春期之间危险的过渡阶段。

金山词霸

The transition between conventional and contemporary methods remains partially unfinished.

从传统方法到现代方法的过渡仍未完全结束。

金山词霸