Stop in whenever you like—nearly all our old friends are hanging out together at this moment.

随时过来吧—这会儿我们几乎所有的老朋友都正聚在一起呢。

金山词霸

He's really getting on my nose at the moment.

他这会儿真让我恼火。

金山词霸

The moment had passed for Blake to secure his bedroom with a lock.

这会儿布莱克已经错过了用锁保护卧室的时机。

金山词霸

Since he hasn't come yet, he probably isn't coming.

他这会儿还不来, 多半不来了.

《现代汉英综合大词典》

The line's busy at the moment.

这会儿电话占线.

《现代汉英综合大词典》

I am busy just now!

人家这会儿忙着呢!

《现代汉英综合大词典》

I don't feel like a walk just now.

这会儿我不想去散步.

《现代汉英综合大词典》

What are you doing now?

这会儿你在干什么?

《现代汉英综合大词典》

The pupils are now working in the field.

学生这会儿都在田间做活儿.

《现代汉英综合大词典》

Now, is my mate Bill in this here house?'

那么我朋友比尔这会儿在不在? ”

英汉文学 - 金银岛

I'll tell you about it while Frank saddles the horse.

趁弗兰克给我备马的这会儿功夫,我把事情讲给你听吧.

飘（部分）

" I'm not hungry yet, " he said, still reading the racing form.

“ 我这会儿不想吃, ” 他说, 仍然在读预报单.

教父部分

" Not now, my child, " answered Hester.

“ 这会儿还不成, 我的乖孩子, ” 海丝特回答说.

英汉文学 - 红字

Now, learning the worst, the ailing old man rallied.

这会儿, 得悉了恶耗, 这位害病的老人倒复原了.

辞典例句

Now I'm opening out like the largest telescope that ever was!

这会儿我逐渐长成象最大最大的望远镜那样大了!

辞典例句