Things going well?" — "Just so-so.

“事情进展顺利吗？”“也就一般般。”

金山词霸

The project is progressing smoothly, according to her statement.

据她的说法，项目进展顺利。

金山词霸

The workmen are very cooperative, so the work goes on smoothly.

工人们十分合作, 所以工作进展顺利.

《简明英汉词典》

The building of the dam is going forward without any trouble.

水坝建设工程进展顺利.

《简明英汉词典》

Are you getting on alright with your project?

你的项目进展顺利吧?

《简明英汉词典》

His business is going right along.

他的买卖进展顺利.

《简明英汉词典》

Everything is okay.

一切进展顺利。

辞典例句

Oh now, I'm well again and all goes merrily.

但现在我好起来了,一切都进展顺利.

英语连读（第二部分）

The building of the reservoir is going forward without any trouble.

水库建设工程进展顺利.

辞典例句

Things are going ahead smoothly.

事情进展顺利.

辞典例句

Our plans are shaping ( up ) well , ie giving signs that they will be successful.

我们的计画进展顺利.

辞典例句

Having progressed smoothly, the project is currently in its phase - out period.

目前项目进展顺利, 并已进入收尾阶段.

互联网

The redevelopment of the slum area is well under way.

贫民窟的重建工作进展顺利.

互联网

China's Type A H 1 N 1 influenza vaccine clinical trial is progressing smoothly.

我国甲型H1N1流感疫苗临床试验工作进展顺利.

互联网

However, with little exception everything went according to plan.

然而, 几乎毫无例外的,事情进展顺利.

互联网