His journey ended at Salisbury Plain, a great distance from his Devon village.

他的旅程结束于索尔兹伯里平原，那里和他在德文郡的村庄相距甚远。

金山词霸

He was beyond their sight, standing behind the building.

他站在大楼后面，超出了他们的视线。

金山词霸

He had traveled to the distant edge of the forest.

他走到了森林的远端。

金山词霸

She contributed to the project not only extensive knowledge but genuine dedication.

她不仅为这个项目贡献了广泛的知识，而且付出了真诚的奉献。

金山词霸

She hadn't anticipated how challenging that project would become.

她未曾预料到那个项目会有多困难。

金山词霸

We now reside farther from the urban core.

我们现在居住在离城市中心更远的地方。

金山词霸

Naturally, he is currently abroad for university studies.

当然，他目前在海外读大学。

金山词霸

A few of us work in offices quite a distance from here.

我们中有几个人在离这里很远的办公室工作。

金山词霸

Beyond the edge of the forest, three children were chasing butterflies.

在森林的边缘，三个孩子在追逐蝴蝶。

金山词霸

She stopped at a station about two blocks ahead.

她在前方大约两个街区远的车站停下了脚步。

金山词霸

The movie is not as dull as it appears.

这部电影并不像看起来那么无聊。

金山词霸

The students had planned to succeed, and, indeed, had seemed like succeeding.

学生们早就计划要成功，而且他们看上去的确是一副要成功的样子。

金山词霸

In several aspects ancient civilizations were notably wiser than us.

但是在某些方面古代文明明显比我们更有智慧。

金山词霸

The result was not as straightforward as the appearance implies.

结果并不像表面看起来的那样直接明了。

金山词霸

The two friends, she claims, are as similar as day and night.

她声称那两个朋友截然不同。

金山词霸