The package was opened and then securely taped back with clear tape.

包裹被打开过，然后又用透明胶带牢牢地封好了。

金山词霸

A delightful avian melody unexpectedly filled the transparent conservatory at one fleeting instant.

某一瞬间，一阵欢快的鸟鸣出人意料地充满了透明的温室。

金山词霸

Vibrantly tinted liquid, mixed with edible coloring agents, fills the clear glass containers.

鲜艳着色的液体，混合了可食用色素，装满了这些透明玻璃容器。

金山词霸

It is beyond any shadow of doubt that my individual position remains absolutely transparent and my conduct was undeniably right.

毫无疑问，我个人的立场绝对透明，我的行为无可否认是正确的。

金山词霸

She used glowing and translucent colors to create a vivid picture with intricate details.

她运用明亮且半透明的色彩创作了一幅细节丰富的生动图画。

金山词霸

The President's every decision is discussed publicly and as openly as possible.

总统的每一项决定都会尽可能公开且透明地进行讨论。

金山词霸

Strips of fabric may be suspended behind the transparent panel.

可以在透明面板后方悬挂几条织物。

金山词霸

Her conversations about AIDS with these groups were strikingly candid and transparent.

她与这些群体关于艾滋病的交流极其坦诚且透明。

金山词霸

Her golden locks framed striking azure eyes beneath a complexion that was almost translucent.

她金色的秀发映衬着迷人的蓝眼睛，肌肤近乎透明。

金山词霸

The cerulean sky slowly transformed from translucent clarity to somber slate shades.

天幕的蔚蓝色缓缓由半透明的澄澈转为阴郁的石板色调。

金山词霸

The bridesmaid wore an apricot and white dress made of delicate organza.

伴娘穿着一件由精致透明硬纱制成的杏黄色和白色礼服。

金山词霸

He secured the note to her office entrance using transparent sticky tape.

他用透明胶带将便条固定在了她办公室的入口处。

金山词霸

Shall we address this issue in a transparent manner?

我们是否应以透明的方式处理这个问题？

金山词霸

Guardians with weapons remain vigilant near the transparent windows.

持械守卫在透明窗户附近保持警戒。

金山词霸

The poem's transparent allegory has a comic quality.

该诗的透明讽喻法带有喜剧色彩。

金山词霸