Without a doubt, no other band in the world can rival 'Take That' in musical excellence.

“毫无疑问，世界上没有其他乐队能在音乐造诣上与‘接招’乐队相媲美。”

金山词霸

Jazz is a musical genre that Page has mastered in various styles.

佩奇在多种风格的爵士乐这一音乐类型上造诣深厚。

金山词霸

She is a remarkable performer who demonstrates great proficiency in mastering each musical instrument.

她是一位非凡的演奏者，在掌握每种乐器方面展现出极高的造诣。

金山词霸

In his newest movie "Sneakers," Robert Redford exhibits an outstanding performance that highlights his recovered acting mastery.

罗伯特·雷德福在新片《通天神偷》中呈现出杰出的表演，彰显了他恢复的表演造诣。

金山词霸

"An individual of your artistic caliber merits profound respect," she uttered with heartfelt admiration.

"像您这样艺术造诣的人值得深厚的敬重，"她由衷地赞叹道。

金山词霸

The philharmonic orchestra performed Beethoven's ninth symphony with exceptional artistry.

爱乐管弦乐团以非凡的艺术造诣演奏了贝多芬的第九交响曲。

金山词霸

Her musicianship on the instrument is truly remarkable.

她在乐器上的演奏造诣确实非凡。

金山词霸

Her mastery of gastronomy left a striking impression.

她在美食学上的造诣给人留下深刻印象。

金山词霸

He is deep in translation.

他在翻译方面有很深的造诣.

《简明英汉词典》

We can't exaggerate his scientific attainment.

我们无法估量他在科学上的造诣.

《简明英汉词典》

He is a scholar of the highest attainments.

他是位造诣很深的学者.

《简明英汉词典》

Her technical accomplishment on the piano is startling.

她在钢琴方面的造诣令人惊歎.

《简明英汉词典》

He can beat me hollow at mathematics.

在数学上他造诣很高,我是望尘莫及.

《现代汉英综合大词典》

Even the most accomplished writers show their work-in-progress to discerning readers.

即使最有造诣的作家们都会展示他们创作中的作品给有鉴赏力的读者们看。

辞典例句

He's a man of great attainments in several fields.

他是在几个领域中都有很高造诣的人.

辞典例句