The moment Sarah caught her, a brutal thrashing would follow.

要是萨拉逮到她，一顿凶狠的痛打就会接踵而至。

金山词霸

The cat is on the chair trying to get at the bird.

猫在椅子上想逮那只鸟.

《简明英汉词典》

He caught three hares, but one ran a mile.

他逮了三只野兔, 跑了一只.

《简明英汉词典》

If you run after two hares, you will catch neither.

两只兔都赶, 一只也逮不着.

《现代汉英综合大词典》

He was nabbed by the police for speeding.

他超速行车被警察逮住了.

《简明英汉词典》

He had scarcely escaped when he was recaptured.

他刚逃掉就被逮住了.

《现代英汉综合大词典》

When you get caught, just brazen it out by claiming "everybody does this."

要是大家被逮住了，就厚着脸皮说“人人都这么干”，然后撑过去。

金山词霸

If you head after the robbers now, you might catch them before they leave the town limits.

如果现在追赶盗贼, 你们可能会在他们跑出城区之前逮住他们.

《简明英汉词典》

'so I can get the cast net and go after the sardines.

" 这样我可以拿了鱼网去逮沙丁鱼. ”

英汉文学 - 老人与海

I don't think I can get anything but a dolphin here.

我看这儿除了鲯鳅,也逮不到什么别的东西.

英汉文学 - 老人与海

I picked up only a straggler from the albacore that were feeding.

我只逮住了正在吃小鱼的金枪鱼群中一条失散的.

英汉文学 - 老人与海

The thief was arrested, but his confederate escaped.

小偷被逮住了，但他的同伙却逃之夭夭。

辞典例句

Before I could get the pigeon the cat pounced.

未等我逮到鸽子，猫就猛扑了上去。

辞典例句

Where did you catch the fish?.

这条鱼你在哪儿逮的？

辞典例句

" They can't get him, old sport.

“ 他们逮不住他, 老兄.

英汉文学 - 盖茨比