A cop couldn't make it through a year should he obey the regulation.

一名警察要是遵守规定的话，一年都撑不下去。

金山词霸

All taxis must conform to the police-mandated rigorous regulations.

所有出租车都必须遵守警方强制执行的严格规定。

金山词霸

The coastal hotels failed to comply with the European directive regarding regulations for beach bathing cleanliness.

这些沿海酒店未能遵守欧洲关于海滩沐浴清洁规定的指令。

金山词霸

They follow the unwritten rule that binds them together—no speaking is allowed.

他们都遵守着那条将他们联系在一起的未成文规定——不允许说话。

金山词霸

Fairness requires that you adhere to certain standards in all dealings.

公平要求你在所有事务中都遵守某些标准。

金山词霸

The association enforces a strict code of practice that all members must adhere to.

协会强制执行所有成员必须遵守的严格行为准则。

金山词霸

Sikhs were required to adhere closely to the religious guidelines concerning their appearance.

锡克教徒必须严格遵守关于他们外表的宗教准则。

金山词霸

Strict observance of the predetermined regulations was maintained by both participants throughout the event.

他们两人在整个赛事期间都严格遵守了预先制定的规则。

金山词霸

The commander announced that both sides would comply with the ceasefire agreement.

指挥官宣布双方都将遵守停火协议。

金山词霸

Will the President commit to this promise?

总统会承诺遵守这个诺言吗？

金山词霸

"His advice was straightforward: 'Steer clear of rash heroics and strictly adhere to lawful limits,'" he commented.

他的建议直截了当：“避开轻率的英勇行为，严格遵守法律限制，”他评论道。

金山词霸

The governing body successfully ensured that every candidate would follow the rule and obtain a seat.

管理机构成功确保每位候选人都会遵守规则并获得一个席位。

金山词霸

Keep your promise if you make one.

如果你做出了承诺，就要遵守它。

金山词霸

Following Brian's leadership, it's essential to adhere to his orders and submit progress reports.

在布赖恩的领导下，必须遵守他的命令并提交进度报告。

金山词霸

Strict care is essential when utilizing chemical boosting agents.

化学增效剂的使用必须严格遵守操作规范。

金山词霸