Quaint districts throughout Florida are swiftly evolving into vibrant metropolitan hubs.

佛罗里达州古雅的街区正迅速演变成充满活力的大都市中心。

金山词霸

The number of detainees in the metropolitan region has skyrocketed by 200%, now totaling 21,000 people.

该都市区域的被拘留者人数猛增了200%，目前总计达21,000人。

金山词霸

Perched atop the hills in this area, visitors can gaze upon the complete urban panorama of Los Angeles.

坐落在这片区域的山丘上，游客能够眺望洛杉矶完整的都市全景。

金山词霸

Simple living enthusiasts are drawn to abandon the sophisticated city for a simpler lifestyle.

追求简单生活的人们被吸引离开这座繁华都市，去过更简单的生活。

金山词霸

Leaving behind the urban chaos, the pair journeyed into the wild to fully engage in studying nature's ecosystems during their two-day break.

这对二人离开都市的纷扰，在两天的假期里深入野外，全身心投入到对自然生态系统的研究中。

金山词霸

Sharp-witted and urban-savvy, this dynamic duo from Queens goes by the names Salt and Peppa.

这对来自皇后区的机灵都市女孩组合被称为索尔特和佩帕。

金山词霸

The city's lampposts flickered to life when twilight descended upon the urban landscape.

暮色降临都市之际，路灯渐次点亮。

金山词霸

Growing cities encompass major urban centers such as Tokyo.

不断发展的城市涵盖了像东京这样的主要都市中心。

金山词霸

The script's dialogue in the play was brimming with urban colloquialisms.

剧本中的对话充斥着都市俚语。

金山词霸

Paris is the world's fashion capital.

巴黎是领导全世界时装的都市.

《现代英汉综合大词典》

The urban landscape boasts an impressive array of sights, from ancient fortresses and unique artifacts to a renowned museum.

这座都市景观拥有令人赞叹的多样景点，从古老的堡垒、独特的文物到一座著名的博物馆。

金山词霸

His parents plan to make up an urban aquarium with a live fish to make him happy.

他的父母计划用一条活鱼来布置一个都市风格的水族箱，让他开心。

金山词霸

He fancied himself a true gentleman of the countryside, feeling utterly out of place amidst Birmingham's urban bustle.

他自视为一位真正的乡村绅士，在伯明翰的都市喧嚣中感到格格不入。

金山词霸

The major sources of water pollution are industrial, municipal and agricultural.

水污染的主要来源是工业 、 都市和农业.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.

在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。

辞典例句