He is an avid reader who constantly feels his book collection is insufficient.

他是个酷爱阅读的人，总觉得自己的藏书不够多。

金山词霸

She has a passion for growing flowers.

她酷爱种花。

金山词霸

She read avidly from an early age — books, magazines, anything.

她从小就酷爱阅读——书籍 、 杂志, 无不涉猎.

《简明英汉词典》

He had a passion for music.

他酷爱音乐.

《简明英汉词典》

He was passionately addicted to pop music.

他酷爱流行音乐.

《简明英汉词典》

In his youth he was enamoured of music.

他年轻的时候酷爱音乐.

《简明英汉词典》

He is keenly interested in classical English literature.

他酷爱英国古典文学.

《简明英汉词典》

He has a strong love of learning.

他酷爱读书.

《现代汉英综合大词典》

I am dead keen on fishing.

我酷爱钓鱼.

《现代汉英综合大词典》

He goes in for photography.

他酷爱摄影.

《现代汉英综合大词典》

He loved gardening. He grabbed his hammer and tongs as soon as he got back from work.

他酷爱侍弄花草。只要下班一回到家，他就拿起锤子和钳子忙活起来。

金山词霸

He was also learned in classical music with a great love of opera.

他还是个酷爱歌剧的古典音乐专家。

辞典例句

Everyone in his family had a craze for Chinese food.

他家人人酷爱中国食品.

辞典例句

He loves humongous baked potatoes piled high with sour cream.

他酷爱堆积如山的烤马铃薯加酸奶油.

辞典例句

My education was neglect, yet I was passionately fond of reading.

没人关心我的教育, 但是我自己却酷爱读书.

辞典例句