His piercing gaze bored through her, leaving her frozen and powerless.

他锐利的目光穿透了她，使她僵在原地，动弹不得。

金山词霸

The moment they entered the chamber, her piercing stare confronted both individuals.

他们踏入房间的那一刻，迎面而来的是她锐利的凝视。

金山词霸

His piercing look-in was impossible for me to erase from memory.

他那锐利的目光让我无法从记忆中抹去。

金山词霸

"Have you completed the full book?" she asked, her gimlet gaze fixed on me.

“整本书你都读完了吗？”她锐利的目光紧盯着我问道。

金山词霸

Delicate flower buds narrow into sharp peaks, evoking tiny geometric spires or triangular forms.

精致的花蕾收束成锐利的尖端，令人联想到微小的几何尖顶或三角形状。

金山词霸

The slender fishing hooks feature an exceptionally sharp cutting surface.

这些细长的鱼钩拥有异常锐利的切割面。

金山词霸

His piercing stare locks onto you.

他锐利的凝视锁定在你身上。

金山词霸

Her sharp eyes scrutinized his every move intently.

她锐利的眼睛专注地审视着他的一举一动。

金山词霸

The aged man fixed them with a piercing stare.

那位年长的男子用锐利的目光盯着他们。

金山词霸

The duchess fixed a deadly piercing gaze upon Nikko.

女公爵用致命锐利的目光盯着尼科。

金山词霸

The engravings display sharp contours and distinct dimensionality.

这些雕刻呈现出锐利的轮廓和独特的立体感。

金山词霸

The detective's sharp eyes sweep swiftly through the dim room.

侦探锐利的双眼迅速扫过昏暗的房间。

金山词霸

His sharp eyes remained intently focused on Ben.

他锐利的双眼始终紧紧盯着本。

金山词霸

Unwavering, Hlasek directed a piercing stare at him for what seemed like ages.

赫拉塞克坚定不移地用锐利的目光凝视了他仿佛永恒之久。

金山词霸

He examined the man with a penetrating gaze.

他以锐利的目光仔细观察了那个人.

《简明英汉词典》