'The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?'

“ 我想锚地大概是在南面那个小岛的后面 吧 ?”

英汉文学 - 金银岛

Behind me was the sea, in front the anchorage.

我的身后是大海, 前面是锚地.

英汉文学 - 金银岛

It was a sad sight, but It'showed us that the anchorage was calm.

这是幅凄凉的景象, 但这也告诉我们这锚地非常平静.

英汉文学 - 金银岛

'I'll tell you one thing,'says I,'I'm not going back to Captain Kidd's anchorage.

“ 我可以告诉你一点, ” 我说, “ 我可不打算回基德船长锚地.

英汉文学 - 金银岛

She was grateful to finally have what looked like sturdy shelter.

她非常感激,因为她终于有了坚固的避风锚地.

互联网

It is possible for a small boat to enter for safe anchorage.

它是可能的一只小船,进入安全锚地.

互联网

Anchorage usually develops in the Southwest seaward slope.

锚地大都发育在西南向海坡.

互联网

Go to emergency anchorage.

到应急锚地去.

互联网

Anchorage ground accumulates 10 square kilometer.

锚地面积10平方公里.

互联网

Ay, here it is: � � Capt. Kidd's Anchorage � � - just the name my shipmate called it.

啊, 这儿写着呢,‘基德船长的锚地’ —— 正是我以前的船友说过的地名.

互联网

This paper puts forward a new confirmation method to the anchoring zone plan.

本文对锚地从新规划提出了新的验证方法.

互联网

A peculiar stagnant smell hung over the anchorage - a smell of sodden leaves and rotting tree trunks.

锚地的上空笼罩着一股奇怪的霉味 —— 是被水浸泡的树叶和腐烂的树干发出的臭气.

互联网

Tanker Cargo - oil Transferring Anchorage is only for tankers carrying out oil transferring operations.

油轮过驳锚地限于过驳作业的油轮锚泊.

互联网

I'm informed to shift my ship to the anchorage and wait for a free berth.

我被通知把我的船开到锚地等候空泊位.

互联网

To the plan anchoring zone proposed the district anchors, to fully use the anchor position.

对规划的锚地提出分区锚泊, 以便充分利用锚位.

互联网