The goal of this legislation was to give Congress greater control over Executive withdrawals.

制定这一法案的目的是为了给予国会更大的权力来控制行政部门对土地的回收.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The management refuses to accept responsibility for guests'personal belongings.

管理部门对客人私人物品概不负责.

互联网

He found the doctor of study closed to him.

他发现研究所的大门对他关闭了.

互联网

The department does not take the task lightly, Bullock said.

布拉克表示,保安部门对这项工作相当重视.

互联网

Do States and local jurisdictions have requirements for product safety certification?

州与地方的管理部门对产品安全证书的有要求 吗 ?

互联网

Follows up the staff appraisal feed back for the Manager.

跟踪记录各部门对员工工作表现所作的评估.

互联网

The management accepts no responsibility for loss of goods in storage.

管理部门对库存货物损失不承担责任.

互联网

To Zoe's delight, Carmen had a natural artistic bent.

令佐伊高兴的是, 卡门对艺术有天然的爱好.

互联网

The Health Department has put out a warning about dangerous drugs.

卫生部门对危险药品发生警告.

互联网

Inspection report from Hygiene authority against air, noise in the workshop.

卫生部门对车间空气, 噪音等的检测报告.

互联网

The management is not responsible for property leave in the hotel room.

管理部门对留在房间的个人财产不负责任.

互联网

Door - to - Door , Hand - in - Hand , and Heart - to - Heart - The Evolution and Development Trend of the Xiamen - Jinmen Relationships.

门对门手牵手心连心情系情 - 厦门金门关系的演变及其发展趋势.

互联网

The French doors give onto a terrace.

法国人的门对着一块阶地.

互联网

You are welcome to visit us again any time. Our door is always open to friends.

欢迎你们随时再来, 我们的门对朋友永远是敞开的.

互联网

The Spring Festival is coming , so I glued a pair of gatepost couplets on my door.

春节将至, 我在自家的门上贴了一幅门对.

互联网