He is a rubberneck.

他是个爱问长问短的人.

《现代汉英综合大词典》

She likes to rubber - neck.

她爱问长问短.

《现代汉英综合大词典》

He plied Miss Sun with questions and made all sorts of silly comments.

他向孙小姐问长问短,讲了许多风话.

汉英文学 - 围城

Don't ask questions and poke your nose into other people's business.

不要问长问短,爱管别人闲事.

互联网

Reporters are given to asking questions.

记者们专爱问长问短.

互联网

She made warmhearted inquiries about my health.

她对我的健康状况亲热地问长问短.

互联网

The child wearied him with endless questions.

孩子们不断问长问短,使他感到厌烦.

互联网